Con algo de retraso (pero quién va a sorprenderse tratándose de nosotros), les traemos un capítulo más de Gargantia.

Un poco de calma luego de lo de los piratas para mostrar la vida en la flota con algo de emosidad incluida al final.

Pronto más (y esto sí es en serio xD).

Torrent - DDL

Capturas (algún día)

Domingo y con resaca. No me apetece mucho extenderme interminablemente como suelo hacerlo así que voy a ser breve. Rilís!! xD Hubiera estado ayer pero >fin de semana.

Como siempre, xdcc en nuestro canal ( #nns@irc.rizon.net )

Aprovecho para comentarles que generalmente la versión beta del script de maou-sama está lista los jueves por la noche. Como a esa versión beta sólo le falta el QC (suelen ser bastantes los cambios para la versión final, eso sí) y entre una cosa y la otra el lanzamiento puede retrasarse varios días, tomé la decisión de proveerle a quien se pase por el canal y me lo pida amablemente con el archivo .zip conteniendo las fuentes y el script.

Aclaración: No reparto un parche para la versión, sólo el script y las fuentes. Quien lo quiera, lo puede tener ese mismo día o cuando me lo pida, pero no quiero quejas acerca de typos o problemas con el remux o lo que sea. Ese no es mi problema.

Torrent – DDL 

Tararararararumrarara~
*Presentación por Neil Patrick Harris estilo Broadway*
*Más música de suspenso*

Continue reading…

Y con esto nos ponemos al día (por lo menos durante unas horas).

Tercer capítulo de Suisei no Gargantia donde Ledo y su confiable IA con voz de Kyon tendrán que enfrentarse contra Rackage por el control del One Piece y el título de rey de los piratas.

Para esta release, hicimos un remux de la vosi (UTW). Ya haremos un encode propio cuando salga el siguiente volumen en BD.

Pronto más releases (que pueden no ser Gargantia).

Torrent – DD

Capturas

Como ya veníamos anunciando por Twitter y en otro post, NnS vuelve al ruedo, una vez más (y a ver cuánto dura).

Tenemos gente nueva, y algo de motivación producto de algunos buenos títulos de esta temporada combinada con unas copas de más y uno que otro comentario acerca de la virilidad de Neo_Snake (?)

Este es el primero de los nuevos proyectos: Suisei no Gargantia.

Nueva serie de Production I G con guión de Gen Urobochi, el muchas veces hypeado (a veces demasiado) autor de Fate/zero y Madoka Magica, quien ahora le entra al genero de los mechas.

Estos primeros episodios fueron hechos a partir del Blu-ray Disk que salió poco antes del estreno de la serie. El resto ya saldrán desde la TV(aunque supongo que se reharán cuando haya más volúmenes disponibles) y ya se están trabajando.

No nos hemos olvidado de los proyectos que teníamos pendientes y ya irán saliendo próximamente.

Por ahora, disfruten de este nuevo estreno.

Torrent – DD: Ep 01 – Ep 02 – OP

Capturas

NnS is proud to announce its gayness is over 9000.

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

We make rainbows ashamed of themselves.

No  hatin’

¡Wazzup! Seguro que lo último que esperaban era un update mío. Así que los sorprendí nuevamente :3

Veamos. El fansub está vivo. Dicen las malas lenguas que siguió vivo mientras yo me fui, pero mirando el blog lo último que salió fue mi nichi, así que… hablando de lo cual, por culpa de tantas líneas y gags me dio un surmenage y Yumegari aceptó hacerse cargo de traducir Nichibros para la versión BD. No le peguen ni le apuren. Tiene robositos a su cargo (es au pair de mechas a tiempo completo) y Nichibros es como la prima maldita que sólo sabe molestar (Angélica, anyone? xD).

Tenemos chicos nuevos, o eso creo… yo no recuerdo que estuvieran por aquí cuando yo desaparecí en un puff de humo como la bruja que soy. Also un shoutout especial a asdf-chan y laglink porque siempre se las arreglan para distraerme cuando traduzco (no es que haga mucha falta) y me alegran el día.

Aprovecho este post para decirles que:

1. Tenemos 2 series de temporada cociéndose en el horno. Y algunas más de temporadas anteriores aún en proceso de amasado y eso. Y Yume, para variar, me enmarronó con la serie más auténticamente rara que he visto en mucho tiempo. Llena de gays. O eso dicen sus mails. Ya verán, se sorprenderán, y se preguntarán de qué Averno surgió Yumegari. Pero siempre pueden mirar koreanas bailando y se les pasa el trauma. Yo hago eso.
2. Todas nuestras series, repito, todas nuestras series, deberían verse usando el xyfilter (creo que así se llamaba), porque he vuelto de la muerte sin miedos ni arrepentimientos y aegisub ya no tiene secretos para mí. Traducción: Si no usan la cosa esa, el vídeo se les va a ver para el ojete y nos van a llenar de spam el blog diciendo que hagamos parche. Y odio moderar. Sabélo wey. La explicación de cómo configurarlo en MPC se la pedí prestada a Pogo-chwan (que igual es miembro de NnS así que podría haberlo latigado y que me lo escribiera él) y la pueden encontrar aquí. Igual luego le pediré que haga uno que quede como stickie o whatever en el blog. 

Felicidad es lluvia finita con paraguas multicolor.

Soy un :sadpanda:
El antiguo líder de Nou no Sonshou perdió capacidades fansuberiles y por eso esto no salió antes
(Mentira, no salió antes por mi culpa, por la suya sólo se atrasó unas 24 horas xD)
Igual ya estaba subido a nya, que no hace falta sacar screens ni ná xD

El sketch “playero” de este capi me decepcionó; no me entretuvo ni me hizo reír como otros. Igual el de las “funky girls” o como se llamen. Pero por otro lado Hidenori en el tren + Hidenori haciendo programa de radio fue como un orgasmo auditivo de Gintama + Kyon + todo hombre sexy en gafas que hace locuras y me roba el corazón *3*. Sí, estoy fangirleando y tengo derecho que son las 7 de la mañana y estoy escribiendo esto en vez de tomarme un café y fangirlear con HanaKimi 。・°°・(＞_＜)・°°・。

Torrent – RS

Disponible via XDCC

Capturas

El ultimo torrent le faltaba el episodio 26,  ya solo comprueben y resuman la descarga, gracias.

26 Episodios con video en H.264 (1024×576), audio en AAC, todo dentro de un mp4. Es la versión carwash cuando los viejos entes del universo dominaban NnS.

Torrent – RS

Disponible via XDCC

Capturas

El Parcher cuando se encabrona con Abby.